Make your own free website on Tripod.com

 

Candy Candy opening song

 

 

 

Lyric: Keiko Nagita

Music: Takeo Watanabe

Singer: Mitsuko Horie

Sobakasu nante ki ni shinai wa

Hanapecha datte datte datte okiniiri

Otenba itazura daisuki

Kakekko sukippu daisuki

Watashi wa watashi wa watashi wa Candy

 

Hitoribocchi de iru to

Choppiri samishii

Sonna toki kou iu no

Kagami wo mitsumete

Waratte waratte waratte Candy

Nakibeso nante sayonara

Ne, Candy Candy

 

Sutairu nante ki ni shinai wa

Futoccho datte datte datte kawaii mon

Nagenawa kinobori daisuki

Kuchibue oshaberi daisuki

Watashi wa watashi wa watashi wa Candy

 

Sora wo miagete iru to

Choppiri samishii

Sonna toki kou iu no

Kagami wo mitsumete

Waratte waratte waratte Candy

Nakibeso nante sayonara

Ne, Candy Candy

 

Ijiwaru saretemo ki ni shinai wa

Warukuchi datte datte datte hecchara yo

Keeki ni kukkii daisuki

Midori no doresu mo daisuki

Watashi wa watashi wa watashi wa Candy

 

Hoshi wo kazoete iru to

Choppiri samishii

Sonnna toki kou iu no

Uinku shinagara

Waratte waratte waratte Candy

Nakibeso nante sayonara

Ne, Candy Candy

 

Translation: Itsuki

 

 

 

I like to be like boy

I like to run

Im Candy

 

When youre alone

Its sad a little bit.

In those times

I look to the mirror.

Smile, Candy

Say Good bye to your tears

Ok, Candy?

 

Dont worry about your style

Being chubby is sweet

I like to climb on the trees

I like to chat

Im Candy

 

When I look on the sky

Its sad a little bit

In those times

I look to the mirror

Smile, Candy

Say Good bye to your tears

Ok, Candy?

 

Dont worry if you can be hurt

Let they tell bad about you its their own problems^^"

I like the cakes and cookies

I like my green dress

Im Candy.

 

When you calculate the stars

Its sad a little bit

In those times

Wink yourself

Smile, Candy

Say Good bye to your tears

Ok, Candy?